How can I manually put and track my professional fees for my in-patients?

You can add everything you need in billing under the Catalog tab.

For example: Add "PF Fee" in the catalog and add the price your regularly charge.

Then you can adjust it anytime on the Register when it’s time to record the billing.