On the left navigation menu, look for "Clinics" and click on it

You will then be shown a list of the clinics you've added

There's an "edit" button at the right side of the clinic you want to edit details for

Click on it and you'll now be able to edit it